尊敬的各位客户：
恭贺各位生意兴旺繁荣！承蒙各位的大力支持与厚爱，和泉电气株式会社于2005年11月迎来了创业60周年。谨此之际，向各位表示衷心感谢。和泉电气株式会社自2005年11月1日起，更名为「IDEC株式会社」，同时启用新商标。企业从1945年11月创业以来，为了“创造理想的人机环境”，以追求安全性及信赖性为主题，开发出了性能卓越的产品，事业得到了长足发展。我们将继续面向工业自动化的未来，凭借半个多世纪积累的技术、经验以及智慧，在不断地发展现有事业的前提下，积极地挑战、开拓新的事业领域，成为您真正的全球性伙伴。目前，IDEC集团有21个子公司，其中日本国内8个公司、海外13个公司。我们将更加齐心合力，努力为各位客户提供尽善尽美的服务。今后，我们以新企业名、新商标为发展基点，集聚IDEC集团的全体力量致力于事业发展。恭请各位客户继续惠顾「IDEC株式会社」。
恭贺各位生意兴旺繁荣！承蒙各位的大力支持与厚爱，和泉电气株式会社于2005年11月迎来了创业60周年。谨此之际，向各位表示衷心感谢。和泉电气株式会社自2005年11月1日起，更名为「IDEC株式会社」，同时启用新商标。企业从1945年11月创业以来，为了“创造理想的人机环境”，以追求安全性及信赖性为主题，开发出了性能卓越的产品，事业得到了长足发展。我们将继续面向工业自动化的未来，凭借半个多世纪积累的技术、经验以及智慧，在不断地发展现有事业的前提下，积极地挑战、开拓新的事业领域，成为您真正的全球性伙伴。目前，IDEC集团有21个子公司，其中日本国内8个公司、海外13个公司。我们将更加齐心合力，努力为各位客户提供尽善尽美的服务。今后，我们以新企业名、新商标为发展基点，集聚IDEC集团的全体力量致力于事业发展。恭请各位客户继续惠顾「IDEC株式会社」。